Document (fr. Document)

Translation into English

5.3 Gestion de la documentation et édition.
5.3 Document management and publishing.
Example taken from data source: EMEA_v3
Un RFC est un document standard ou consultatif qui a été officiellement accepté par l'IETF.
An RFC is a standard or an advisory document that has been formally agreed by the IETF.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Une confirmation de vente en ligne d’un étui (document D12).
Confirmation of the online sale of a case (document D12).
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Ce document se réfère à la Pièce H de la Déclaration 1.
This document refers to Exhibit H to Statement 1.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Le document proposé en réponse à ce point particulier comportait un bilan des données cliniques (données publiées, rapports de recherche médicale) et des données microbiologiques.
The response document included a review of clinical data (published data, medical research reports) and microbiological data.
Example taken from data source: EMEA_v3
Si l’intégralité du document original est dans la langue de procédure, à l’exception de la liste des produits et services, il n’est pas nécessaire de fournir une traduction complète qui suit la structure du document original.
When the entire original document is in the language of the proceedings except for the list of goods and services, there will be no need to submit a complete translation following the structure of the original document.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Cependant, le document sur l'hygiène personnelle des agents de santé ne se limite qu'à l'hygiène des mains, à la gestion des déchets et du linge, ce qui peut ne pas être suffisant car certains des agents pathogènes sont véhiculés par l'air et peuvent se propager par le flux d'air.
However, the document on the personal hygiene of health workers is only limited to hand hygiene, waste and linen management, which may not be sufficient since some of the pathogens are air-born and could be spread through air flow.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1

Synonyms