Division (fr. Division)

Translation into English

Cependant, dans certains cas, par exemple au cours du développement, la division cellulaire peut conduire à deux cellules filles à propriétés différentes, un procédé connu sous le nom de division cellulaire asymétrique.
However, in certain cases, for example during development, cell division can lead to two daughter cells with different properties, a process known as asymmetric cell division.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
Il n'y a pas une division en paragraphes.
There isn't a division in paragraphs.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Une demande de division doit comporter les renseignements suivants.
A request for division must contain the following information.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Ce circuit est constitué notamment d'une première partie de division synchrone, pour la sélection du facteur de division, et d'une seconde partie de division asynchrone.
The circuit has a synchronous division first part for selecting the division factor and an asynchronous division second part.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Grâce au multiplexage par division de fréquence, chaque utilisateur final émet et reçoit un signal unique.
With wavelength division multiplexing, each end-user is able to transmit and receive a unique signal.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Ce programme sera conçu et mis en œuvre dans le strict respect de la répartition des compétences entre l'Union et les États membres dans ce domaine.
The programme will be designed and implemented in full respect of the division of competences between the Union and Member States in this field.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
Elles sont différenciées par multiplexage à division de code (Code Division Multiple Access = CDMA).
They are differentiated by code division multiplexing (Code Division Multiple Access = CDMA).
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms

  • partage
  • fraction
  • partition
  • séparation