Divine (fr. Divines)

Translation into English

Cependant, ils autorisent les sacrilèges et les insultes contre les croyances des autres religions divines.

However, they endorse and allow sacrileges and insults against the beliefs of other divine religions.

Ensuite, aux cotés de ces différentes tendances qui se réunissent sous le couvert du créationnisme strict, l'on trouve un créationnisme dit progressif qui ne rejette pas totalement l'évolution mais qui défend l'idée que la création implique nécessairement des interventions divines successives.

Alongside these different movements that come together under the heading of strict creationism, we also find so-called progressive creationism, which does not totally reject evolution but argues that creation necessarily involved successive divine interventions.

On croit par exemple qu'une bonne santé spirituelle conduit à une bonne santé physique et que la mauvaise santé a des causes divines.

These include the belief that good spiritual health leads to good physical health and that there are divine reasons for ill health.

Là-bas les femmes sont divines!

In there, the women are divine!

Jésus-Christ ne fait pas partie de la succession des incarnations divines et des prophètes proposés par l'Autel de la Victoire.

Jesus Christ is not part of the succession of divine incarnations and prophets proposed by the Victory Altar.

Dans les années 1630, il produit plusieurs portraits gravés et d'autres frontispices représentant des devins, poètes et autres figures du puritanisme liées à l'ordre établi par la Grande Église, telles que William Laud.

In the 1630s he produced a number of portrait engravings and book frontispieces, depicting Puritan divines, poets, and figures associated with the High Church establishment of the day, such as William Laud.

L '; insistance du Gouvernement israélien à poursuivre cette politique de colonisation et son recours excessif à la force pour liquider physiquement des Palestiniens, leurs dirigeants et des activistes politiques sont un affront à toutes les lois divines et au droit international.

The Israeli Government '; s insistence on pursuing its colonialist settlement policies and its attendant use of excessive force in order to physically liquidate the Palestinians, their leaders and political activists, flies in the face of all divine laws and international law.

Synonyms

divin
angélique
céleste
sacré