Entertainment (fr. Divertissements)
Translation into English
URBAN MONTREAL URBAIN, Québec QC 2005-04-15 342596-7 ELVAIR ENTERTAINMENT INC./LES DIVERTISSEMENTS ELVAIR INC.
URBAN MONTREAL URBAIN, Quebec QC 2005-04-15 342596-7 ELVAIR ENTERTAINMENT INC./LES DIVERTISSEMENTS ELVAIR INC.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Dans sa décision d’ouvrir la procédure formelle d’examen, l’Autorité a dans un premier temps considéré Bryne FK comme une entreprise en se fondant sur le fait que certaines de ses activités, notamment la vente et l’achat de joueurs professionnels, la fourniture de divertissements sous la forme de matches de football et la fourniture d’espaces publicitaires, semblaient s’adresser à un marché et, partant, revêtaient un caractère économique.
In the opening decision, the Authority’s preliminary qualification of Bryne FK as an undertaking was based on the fact that some of its activities, notably the selling and buying of professional players, the provision of entertainment in the form of football matches, and the provision of advertising space, seemed to be offered on a market, and, therefore, were economic in nature.
Example taken from data source: DGT_v2019 Production de divertissements sous forme de programmes télévisés.
Production of entertainment in the form of television programmes.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1 Frais pour des aliments, des boissons et des divertissements La partie déductible des frais que vous encourez pour des aliments, des boissons et des divertissements correspond à 50% du moindre des montants suivants.
Food, beverages, and entertainment expenses The deductible portion of expenses for food, beverages, and entertainment is 50% of whichever of the following amounts is less.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Je je le fais, pas seulement parce que c'est amusant bien qu'en fait, c'est vraiment amusant mais aussi parce que nos recherches n'ont cessé de montrer que les divertissements et le jeu ont un impact énorme sur la vie des gens par exemple sur leurs convictions politiques et sur leur santé.
And I do it not just because it's fun though actually, it is really fun but also because our research has shown over and over again that entertainment and play have a huge impact on people's lives for instance, on their political beliefs and on their health.
Example taken from data source: TED2020_v1 Cette grande salle était destinée aux divertissements du soir, comme les concerts ou les jeux.
This large room was intended for evening amusements, whether concerts or games.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les services de jeux revendiqués par les demanderesses sont identiques aux services d’organisations de loteries et autres jeux de hasard et de pronostics de l’opposant et les services de divertissement sont identiques aux divertissements radiophoniques ou télévisés en ce sens qu’ils constituent la catégorie générale.
The services relating to gaming activities claimed by the applicants are identical to the opponent’s services relating to the operation of lotteries and other games of chance and of forecasting and the entertainment services are identical to radio and television entertainment in that they constitute the general category.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Synonyms
- amusements
- loisirs
- spectacles
- activités
- récréations