- Home
> - Dictionary >
- Divertir - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Entertain (fr. Divertir)
Translation into English
La fonction télévisuelle de référence est d'informer et de divertir; une troisième période, de 1985 à 2000, est caractérisée par la privatisation de TF1 en 1986; la télévision utilise le cinéma pour sa propre promotion, le cinéma est devenu un support et la fonction stratégique dominante est de divertir.
The main function of television is to inform and entertain; the third and final period, from 1985 to 2000, sees the privatisation of TF1 in 1986; television now uses the cinema as a means of promoting itself.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Les progrès des technologies d'information et de communication changent notre façon de vivre: notre façon de travailler et de faire des affaires, notre façon d'éduquer nos enfants, d'étudier, de faire de la recherche et de nous former, notre façon de nous divertir.
Advances in information technologies and communications re changing the way we live: how we work and do business, how we educate our children, study, do research, how we train ourselves and how we entertain ourselves.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Le Nouveau-Brunswick est une province relativement sécuritaire où vivre, travailler et se divertir.
New Brunswick is a relatively safe province in which to live, work and play.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Il est chargé de divertir les invités étrangers.
He is in charge of entertaining the foreign guests.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Il est utilisé pour informer, persuader, divertir, séduire.
It is used to inform, persuade, entertain, enthral.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Le festival a été créé afin de promouvoir les arts visuels et du spectacle, ainsi que pour favoriser le tourisme et divertir les résidents de la région.
The festival was established to help promote the performing and visual arts, as well as increase tourism and entertain area residents.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 À cet égard elle se demande si le Gouvernement fait quelque chose pour surveiller les programmes de divertissements dans les hôtels et veiller à ce que les enfants ne soient pas utilisés pour divertir les touristes étrangers.
In that connection, she wondered whether the Government was doing anything to monitor entertainment programmes in hotels and to ensure that children were not being used to entertain foreign tourists.
Example taken from data source: UNPC_v1.0