Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Distract (fr. Distraire)

    Translation into English

    Un souci meilleur vint le distraire, à savoir la grossesse de sa femme.
    A pleasanter trouble came to distract him, namely, the pregnancy of his wife.
    Example taken from data source: Books_v1
    Tu peux arrêter de me distraire?
    Want to stop distracting me?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    O ne vous laissez pas distraire par des interruptions ou des bruits sans importance.
    O Don't let yourself be distracted by unimportant noises or interruptions.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Un enfant qui se laisse facilement distraire et qui est spontané.
    A child who is easily distracted and spontaneous.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Le Groupe de travail ne devrait pas se laisser distraire du débat de fond par des discussions sans fin sur la problématique de la définition des minorités.
    The Working Group should not be distracted from substantive discussions by lengthy debates on issues relating to the definition of minorities.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Parlez à quelqu'un pour vous distraire ou vous encourager.
    Talk to someone to distract or encourage you.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il est recommandé de distraire l'animal pendant quelques minutes après le traitement pour empêcher le léchage (l'ingestion de la crème n'est pas néfaste pour le chien, mais le retrait du produit dû au léchage juste après le traitement peut réduire l'efficacité).
    It is recommended that the animal be distracted for several minutes following treatment to prevent licking (oral absorption of the cream is not harmful to the dog, but removal of the cream by licking directly after treatment might decrease efficacy).
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1

    Synonyms