Distinct (fr. Distinctes)
Translation into English
L'État membre peut prévoir des périodes de dépôt distinctes à l'intérieur de cette période globale.
Member States may provide for separate submission periods within that overall period.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Ces deux idées sont assez distinctes.
Those two ideas are quite distinct.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Pour une langue avec n variables propositionnelles distinctes, il y a 2n interprétations possibles distinctes.
For a language with n distinct propositional variables there are 2n distinct possible interpretations.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Si l’ arrêt de l’ administration de l’ un des composants de Truvada est indiqué ou si une modification de dose est nécessaire, des formulations distinctes d’ emtricitabine et de fumarate de ténofovir disoproxil sont disponibles.
Where discontinuation of therapy with one of the components of Truvada is indicated or where dose modification is necessary, separate preparations of emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate are available.
Example taken from data source: EMEA_v3 Ces produits et services ne sont pas de même nature, ils n’ont pas la même destination et ils sont fabriqués/fournis par des entreprises distinctes.
Those goods and services are not of the same nature, do not have the same intended purpose and are manufactured/supplied by separate undertakings.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Ces activités sont soumises à des règles d'attribution distinctes de l'Eurosystème.
Such activities shall be subject to separate Eurosystem procurement rules.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Des informations statistiques distinctes sont nécessaires pour les banques centrales nationales et les autres IFM.
Separate statistical information for national central banks and other MFIs is required.
Example taken from data source: ECB_v1 Synonyms
- divers
- particuliers
- différents
- séparés
- uniques