- Home
>
- Dictionary >
- Dissipé - translation French to English
Dissipated (fr. Dissipé)
Translation into English
Et, en fait, le vent se dissipe pendant la nuit.
And, in fact, the wind does die down at night.
Example taken from data source: TED2020_v1 Après cela, l'effet de l'évolution se dissipe entièrement.
After that the effect of evolution completely dissipates.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Le Comité estime que le cadre juridique esquissé dans la communication de la Commission ne dissipe que partiellement cette inquiétude.
The Committee considers that the legal framework laid down in the communication only partly allays these concerns.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 On montre ainsi que le métal, qui est un très bon conducteur thermique dissipe la challeur dégagée par la combustion, c'est pourquoi la flame reste toujours du même coté de la grille alors que le gaz peut la traverser facilement.
We demonstrate this way that the metal, which is a good thermal conductor dispel the heat produced by the combustion, this is why the flame always stay on the same side of the grid although the gaz can cross it easily.
Example taken from data source: QED_v2.0a De surcroît, on dissipe ainsi les incertitudes sur la nature des règles sur le transport des marchandises.
That also avoided uncertainty about the nature of the rules on the carriage of goods.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 L'instabilité les accentue, alors que l'air stable les dissipe lentement.
Instability accentuates the eddies, while stable air causes them to dissipate slowly.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Et un transistor T4 qui dissipe cette énergie.
And a transistor T4 which dissipates this energy.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- dispensé
- dispersé
- disséminé
- écarté
- évanoui