Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disk (fr. Disque)

    Translation into English

    Marquer la largeur sur le disque micrométrique, placer le disque dans l'oculaire et s'assurer que la grandeur coïncide.
    Mark width on micrometer disk, place disk in ocular and check that width coincides.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Un disque rotatif percé de trous de très petites dimensions permettait à la lumière d'arriver jusqu'à la partie de l'objet scanné tout en bloquant la lumière à l'avant et à l'arrière.
    A rotating disk containing tiny holes allowed light to pass onto the section of the scanned object, whilst blocking out the light both ahead and behind it.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Tout comme les animaux peuvent utiliser des objets dans leur environnement comme les outils pour atteindre des lieux étroits, ici nous voyons Entropica, encore de sa propre initiative, être capable de bouger un grand disque représentant un animal de façon à faire qu'un petit disque, représentant un outil, puisse atteindre un espace confiné en tenant un troisième disque et relâche le troisième disque de sa position fixe initiale.
    Just as some animals can use objects in their environments as tools to reach into narrow spaces, here we see that Entropica, again on its own initiative, was able to move a large disk representing an animal around so as to cause a small disk, representing a tool, to reach into a confined space holding a third disk and release the third disk from its initially fixed position.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    (15) Le CD-R est un disque en polycarbonate recouvert d'une couche de colorant, d'une couche réfléchissante en or ou en argent et d'une couche protectrice.
    (15) A CD-R is a polycarbonate disk, which is coated with a layer of dye, a layer of reflective material such as gold or silver and a protective layer.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Dbplus_flush() va écrire sur le disque toutes les modifications apportées à relation depuis la dernière écriture.
    Dbplus_flush() will write all changes applied to relation since the last flush to disk.
    Example taken from data source: PHP_v1
    La sélection du disque invitera l'utilisateur à saisir le mot de passe pour déverrouiller le disque.
    Selecting the drive will prompt the user to enter the password to unlock the drive.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Formés autour de Gast Waltzing et de Maggie Parke, ils furent les premiers à produire un CD au Luxembourg en 1987, décrochèrent un contrat de disque avec une multinationale et leur single jazzy, My Song for You, fit un tabac.
    The latter, centred around Gast Waltzing and Maggie Parke, were the first in 1987 to produce a CD in Luxembourg, before landing a recording contract with a multinational company, and their jazzy single My Song for You became a big hit.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1

    Synonyms