Were arguing (fr. Disputaient)

Translation into English

Mes parents se disputaient un peu.
My parents fought a bit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Mes parents se disputaient énormément.
My parents were arguing a lot.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il est devenu un symbole chez les jeunes - c'est lui qui a obtenu le plus de voix dans l'électorat que se disputaient tous les partis.
He became a symbol among young people - it's him who has won most of the votes among the electorate that all the parties were fighting for.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Ils se disputaient entre eux à propos de l'accès aux sites sacrés.
They were arguing with one another about access to the holy sites.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Ses deux fils se disputaient la maison de leur père.
His two sons wanted their father's house.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Les femmes élues représentaient 12 des 29 partis et coalitions politiques qui se disputaient les sièges à pourvoir.
The elected women represented 12 of the 29 political parties and coalitions running for seats in the election.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Tribunal espagnol a puni le couple se disputaient pour la réconciliation.
Spanish court has punished the couple quarreled for Reconciliation.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • argumentaient
  • contestaient
  • discutaient
  • s'opposaient