Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arrangement (fr. Disposition)

    Translation into English

    1.3 Ressources scientifiques à la disposition de l’ EMEA.
    1.3 Scientific resources at the disposal of the EMEA.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Toutefois, ces pages ne démontrent pas combien de prospectus ont effectivement été distribués aux clients ou mis à la disposition de ceux-ci dans les magasins.
    However, those pages do not show how many prospectuses were in fact distributed to clients or made available to them in shops.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    À quel moment ces outils seront-ils mis à la disposition de la communauté et comment?
    When and how will these tools be made available to the community?
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Si la disposition pertinente renvoie à une autre règle de droit, celle-ci doit également être produite afin de permettre au demandeur et à l’Office de comprendre tout le sens de la disposition invoquée et de déterminer l’éventuelle pertinence de cette règle.
    If the relevant provision refers to a further provision of law, this must also be provided to enable the applicant and the Office to understand the full meaning of the provision invoked and to determine the possible relevance of this further provision.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Un signe banal tel que celui à l’examen devait rester à la disposition de tous dans le secteur concerné.
    A commonplace sign such as that under examination had to remain available to all in the sector concerned.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Des normes européennes relatives aux fournitures médicales (masques, vêtements de protection, appareils respiratoires, etc.) sont mises gratuitement à disposition pour faciliter l'augmentation de la production.
    European harmonised standards for medical supplies (such as facemasks, protective clothing, respiratory protective devices) are made freely available to facilitate increased production.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    Donc, ce symbole n’est pas à la disposition des tiers pour des services du courrier.
    Therefore, this symbol is not available to third parties in relation to postal services.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1

    Synonyms