Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Disposed (fr. Disposés)

    Translation into English

    Le chef de l'équipe de police de soutien dispose, s'il le souhaite, de son propre porte-parole.
    The leader of the police team from the supporting country will, if desired, have his own spokesman.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Le client/utilisateur dispose s’il le souhaite, d’outils de contrôle de cookies dans son navigateur pour limiter ou empêcher son installation sur le disque dur.
    The customer/user has if desired, control tools cookies in your browser to limit or prevent their installation on the hard disk.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le Vendeur s’engage à conserver les preuves de la livraison pendant un délai d’un (1) mois suivant la date d’expédition de l’Article, et s’engage à fournir à BROCANTE LAB, à la demande de cette dernière, l’ensemble des informations dont il dispose, s’agissant en particulier de la date de réception de l’Article par l’Acheteur.
    The Seller undertakes to keep proof of delivery for a period of one (1) month after the dispatch date of the Article and agrees to provide BROCANTE LAB, upon request, with all of the information that they have, in particular the date of receipt of the Article by the Buyer.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le Vendeur s’engage à conserver les preuves de la livraison pendant un délai d’un (1) mois suivant la date d’expédition de l’Article, et s’engage à fournir à NEW DECORUM, à la demande de cette dernière, l’ensemble des informations dont il dispose, s’agissant en particulier de la date de réception de l’Article par l’Acheteur.
    The Seller undertakes to keep proof of delivery for a period of one (1) month after the dispatch date of the Article and agrees to provide BROCANTE LAB, upon request, with all of the information that they have, in particular the date of receipt of the Article by the Buyer.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ainsi, l'État membre affecté par un accident dispose, s'il le souhaite, d'outils performants pour lutter contre les pollueurs et la pollution.
    Accordingly, any Member State affected by an accident has at its disposal, should it so wish, effective tools to combat polluters and pollution.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    La deuxième, c'est de savoir de quelles alternatives l'utilisateur dispose s'il ne veut pas passer sur Windows 10.
    The second is to know what alternatives the user has if he does not want to switch to Windows 10.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ainsi, les preuves matérielles dont on dispose s’accordent avec les faits énoncés dans la Bible.
    Thus, the material evidence available accord with the facts stated in the Bible.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms