Disappeared (fr. Disparaissait)
Translation into English
À mesure qu'il disparaissait, il semblait toujours naturel et ne disparaissait pas de façon inégale.
As it faded, it still looked pretty natural, and didn’t fade unevenly.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Si la musique disparaissait soudainement pour moi.
If music suddenly disappeared for me.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Au contraire, ce retour émotionnel sur investissement disparaissait complètement quand les gens donnaient de l'argent à l'UNICEF.
In contrast, this emotional return on investment was completely eliminated when people gave money to UNICEF.
Example taken from data source: TED2020_v1 Si l'être humain disparaissait, la vie sur la terre tel que nous la connaissons serait prospère.
If human beings disappeared, life on Earth as we know it would flourish.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Peu après, l'appareil décollait et disparaissait dans le ciel, sans plan de vol, sans autorisation, sans répondre aux nombreux appels de la tour de contrôle.
Soon thereafter, the aircraft took off and disappeared into the Guinean sky without a flight plan, without authorization and without answering numerous calls from the tower.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Le même phénomène a été observé dans le plasma de Cl2, mais cet effet disparaissait pour des pressions élevées du au fait de l’amortissement collisionnel.
The same phenomenon was observed in Cl2 plasma, but this effect vanished at high pressures because of collisional damping.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Si l'être humain disparaissait, la vie sur la terre telle que nous la connaissons serait prospère.
If human beings disappeared, life on Earth as we know it would flourish.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- s'effacer
- s'évanouir
- disparaitre
- s'estomper
- se volatiliser