Say (fr. Dise)
Translation into English
Cependant, il s’oppose à ce que l’on dise quoi que ce soit à propos de la documentation.
He would, however, be opposed to saying anything about documentation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 L'autre chose est que je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui dise ne pas aimer les pingouins.
The other thing is, I've never met anybody that really doesn't say that they like penguins.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Donc, je ne veux pas de quelqu'un qui dise.
So I don't want somebody who's saying.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Et comme le dise les grecs.
And as the Greeks say.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Dans le cadre de la stratification des données en fonction des rapports C/N inférieurs ou égaux à 25 et supérieurs à 25, on a constaté l'existence de relations très significatives entre les apports d'azote et les flux de lessivage de nitrate (Dise et al. 1998, MacDonald et al. 2002).
When stratifying data based on C/N ratios less than or equal to 25 and greater than 25, highly significant relationships were observed between N input and nitrate leached (Dise et al. 1998, MacDonald et al. 2002).
Example taken from data source: MultiUN_v1 La solution ainsi proposée est sans doute de nature à réduire les cas de double nationalité, encore que la Commission se dise neutre dans ce domaine.
The solution thus proposed is doubtless designed to reduce cases of dual nationality, even though the Commission claims to be neutral on this point.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ne m'appelez pas avant que je vous dise de le faire.
Do not call me until I tell you to do so.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- cube
- dé
- piece de jeu