- Home
>
- Dictionary >
- Discutait - translation French to English
Was discussing (fr. Discutait)
Translation into English
6Comment puis-je sais visiteurs sont discutait d'où?
6How do I know visitors are chatting from where?
Example taken from data source: CCAligned_v1 Monsieur le Président, le retraité Enrico Perniceni de Locatello Imagna, dans la province de Bergame, ma ville, sachant que l'on discutait de cette directive, m'a dit: Monsieur Fatuzzo, je suis vraiment très vieux, mais je voudrais que mon heure ne vienne jamais.
Mr President, when Mr Enrico Perniceni of Locatello Imagno in the province of Bergamo, my home town, discovered we were going to debate this directive he said: Mr Fatuzzo, I know that I am a very old man but I would like my time never to come.
Example taken from data source: Europarl_v8 O Visitez la bibliothèque où, à l'âge de 16 ans, William discutait de politique avec son père et le salon où sa mère donnait des réceptions.
O See the library, where 16-year-old William discussed politics with his father, and the parlour, where his mother graciously entertained.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Le 31 décembre 1999, alors qu'il discutait en ligne sur Internet, une coupure de courant survient et la mère de Ryo lui demande d'aller vérifier le disjoncteur.
On December 31, 1999, while chatting online a blackout occurs and Ryo's mother asks him to check the fuse-box.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 On discutait de toutes sortes de choses.
We'd talk about all kinds of things.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Il y rencontrait les autres actionnaires et employés de manière informelle, et dit qu'il discutait alors de hockey et de sport en général.
He met other shareholders and employees informally and said he discussed hockey and sports in general.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Elle discutait avec un homme.
She was arguing with a man.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- parlaient
- conversaient
- débattaient
- dialoguait
- échangaient