Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Saying (fr. Disant)

    Translation into English

    Je prendrais votre ex disant à quelqu'un d'autre, "Bonjour".
    I'll get your ex-lover telling someone else, "Good morning".
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Il est un soi-disant libéral.
    He is a so called liberal.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    "La Court suprême a rejeté la requête de Sheikh Hasina disant qu'elle ne nécessite pas de caution vu qu'elle avait été autorisée à aller à l'étranger pour raisons médicales", a déclaré son avocat Rafique-ul Huq.
    "The High Court rejected Sheikh Hasina's bail petition saying that she doesn't have to get bail as she's already undergoing treatment abroad on parole" her barrister Rafique-ul Huq said.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Ils se retournèrent en disant: "Qu'avez-vous perdu?".
    They said, turning towards them: "What is it that ye miss?".
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Un gars plus jeune m'a averti de surveiller mes arrières, en disant.
    A younger guy warned me to watch my back.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Toutes les activités soi-disant révolutionnaires, comprenant des protestations modérées et des écrits critiques, entraînent le risque d'une arrestation.
    All so-called counter-revolutionary activities, which include mild protests and critical writings, carry the risk of arrest.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Et d'ailleurs, où est cette soi-disant crise et impasse?
    Besides, where is the alleged crisis and stalemate?
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms