Said (fr. Disaient)
Translation into English
Si ils disaient oui, ils le construisaient.
And if they said yes, they built it.
Example taken from data source: TED2020_v1 Je ne sais pas pourquoi je n'ai pas cru à ce qu'ils disaient.
I don't know how I didn't believe what they said.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Comme le disaient nos ancêtres, lorsque les individus unissent leurs esprits, ils peuvent déplacer les montagnes.
As our forebears have said, when people unite in spirit, they can move mountains.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Les chroniqueurs disaient que la Meurthe gelée était rouge de sang.
The chroniclers said that frozen Meurthe was red of blood.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les gens nous disaient qu'ils se sentaient débordés.
People were telling us they were feeling overwhelmed.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ils me disaient aussi que c'était la volonté de Dieu.
They also tell me that it was the will of God.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Je respectais toujours ce que les hommes disaient.
I have always abided by what men say.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- affirmation
- déclaration
- énonciation