Say (fr. Dis)
Translation into English
Le régime DIS a été autorisé par décision de la Commission du 13 novembre 2002 [3].
The DIS regime was authorised by Commission decision of 13 November 2002 [3].
Example taken from data source: DGT_v2019 Je leur dis de ne pas paniquer.
I tell them not to panic.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 De temps à autre, il y a un article sur les vins allemands qui sont en train d'arriver, les nouveaux secs de Baden qui vont désormais accompagner les plats, les rouges qui sont étonnamment vigoureux, mais surtout, ce ne sont pas ces Liebfraumilch dégoûtants que les gens buvaient quand ils étaient jeunes (heu, je ne pense vraiment pas que ce soit toujours vrai ni évocateur, sauf si je m'adresse aux plus de 40 ans - qui, comme je le dis, auront déjà vu tout ça).
Every so often there's a piece about how German wines are just about to happen, new Baden drys will now go with food, the reds are surprisingly vigorous, but most of all they're not those nasty liebfraumilchs that people drank in their youth (um, I genuinely don't think that's still true or resonant, unless this is being addressed to the over-40s - whom, as I say, will have seen all this before).
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Je le dis, ces enfants sont différents.
I said, these kids are different.
Example taken from data source: TED2020_v1 Oui, faites ce que je vous dis!
Yes, do as I say!
Example taken from data source: Ubuntu_v14.10 SAE J2012: Diagnostic Trouble Code Definitions Equivalent to ISO/DIS 15031-6, 30 avril 2002.
SAE J2012: Diagnostic Trouble Code Definitions Equivalent to ISO/DIS 15031-6, April 30, 2002.
Example taken from data source: DGT_v2019 Je vous dis, il est là!
I'm telling you, it's there!
Example taken from data source: TED2013_v1.1