Would say (fr. Dirais)

Translation into English

Je dirais qu'elles sont très élevées.
I would say that they are very high.
Example taken from data source: Europarl_v8
Si je devais me risquer à une conjecture, je dirais qu’en tant que société, les bienfaits dont nous jouissons grâce à l’ère des technologies de l’information se trouvent neutralisés par la jalousie et la contrariété qui résultent d’une existence au sein d’un monde de plus en plus inégal.
If I were to hazard a guess, I would say that, as a society, the benefits we have received from information-age technology have been neutralized by the envy and spite that results from living in a world that is ever more unequal.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Je ne dirais rien dans votre dos que je ne dirais en public.
I never say anything behind your back I won't say in public.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Je dirais cependant qu'il n'y a pas urgence.
I would, however, say that there is no rush.
Example taken from data source: Europarl_v8
Je dirais que le VIH est très différent en Afrique.
I would say, HIV is very different in Africa.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Je dirais je dirais qu'il est temps de te faire aider.
I'd say I'd say that it's time to get some help.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Je dirais que nous avons adopté la démarche inverse.
I would say that we followed the opposite direction.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms