Dionis (fr. Dionis)
Translation into English
Le problème, c'est que Dionís était une brute, et que Dieu me pardonne de parler ainsi d'un mort, il était aussi cruel.
Thing is, Dionis was a brute and, God forgive me for badmouthing the dead, he was heartless too.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Rêvant de son projet, entouré de ses voitures en décomposition, c'est précisément dans ces amas de rouille que Dionis trouve la joie de l'existence.
While dreaming of his project, surrounded by decaying cars, it is exactly in these piles of rust that Dionis finds the joy of existence.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dionis a réalisé ces recettes et a remercié l'auteur avec un Cooksnap.
Dionis has cooked these recipes and thanked the author with a Cooksnap.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le juge m'a demandé 14 fois si je soupçonnais quelqu'un, si la mort de Dionís avait à voir avec celle de Pitorliua.
14 Times the judge called me to ask if I distrusted someone, if Dionis' death had to do with Pitorliua.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Le chariot de Dionís a chuté dans la forêt.
Dionis' wagon fell down into the woods.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 La coordination du groupe supervisé par Gregorio Dionis fut cruciale pour obtenir de toute urgence du Chili les preuves requises dûment authentifiées.
The co-ordination of the group supervised by Gregorio Dionis was crucial to be able to obtain urgently from Chile the evidence required, in duly authenticated form.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Confortable hôtel privé Dionis est situé dans une vallée pittoresque tranquille de Balaclava.
Cozy private hotel Dionis is located in a quiet picturesque valley of Balaklava.
Example taken from data source: CCMatrix_v1