Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dimensions (fr. Dimensions)

    Translation into English

    Les recommandations couvrent les quatre dimensions de la durabilité compétitive, à savoir la stabilité, l'équité, la viabilité environnementale et la compétitivité, et accordent une attention particulière à la santé.
    The recommendations cover the four dimensions of competitive sustainability - stability, fairness, environmental sustainability and competitiveness - and also place a specific emphasis on health.
    Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
    Les dimensions de la fenêtre sont adaptées aux dimensions du bloc "M".
    The dimensions of the window are adapted to the dimensions of the "M" block.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Si vous devez passer durant la saison hivernale avec votre véhicule au contrôle technique, soyez préparés à ce que les jantes et/ou les pneus de votre véhicule devront éventuellement être soumis à une procédure de réception, notamment lorsque leurs dimensions ne correspondent pas à celles reprises sur le certificat de conformité de votre véhicule.
    If your vehicle has to be tested for roadworthiness during the winter, be prepared for the possibility of your vehicle's wheel rims and/or tyres needing to be subjected to an acceptance procedure, particularly if their dimensions are not the same as those indicated on the certificate of conformity for your vehicle.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Par ailleurs les dimensions sont adaptées au type et dimensions de la turbine.
    Furthermore, the dimensions are adapted for the type and the dimensions of the turbine.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Comme école de pensée, l’École de Yale est plus étroitement liée aux dimensions post-structuralistes de la déconstruction, par opposition à ses dimensions phénoménologiques.
    As a school of thought, the Yale School is more closely allied with the post-structuralist dimensions of deconstruction as opposed to its phenomenological dimensions.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    En ce qui concerne les dimensions financières de la mobilité des patients, l'année 2016 (pour laquelle les données sont les plus complètes) peut être considérée comme un exemple du niveau des remboursements des soins de santé au titre de la directive.
    In terms of the financial dimensions of patient mobility, the year 2016 (for which the most complete data exist), may be taken as an example of the level of reimbursements made for care under the Directive.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    Si nous devinons juste, nous pouvons présenter les charges standard à six dimensions comme une symétrie brisée d'un motif plus parfait à sept dimensions.
    If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms