Worthy (fr. Digne)

Translation into English

Quand je finirais par être bon à quelque chose, quoi que ce soit, je m'efforcerais d'être digne de la deuxième chance qu'on m'a donnée.
Whatever I ended up being good at, I would strive to be worthy of the second chance I was given.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Mais vous devez aussi fournir la preuve concrète que vous êtes digne de confiance.
But you also have to provide usable evidence that you are trustworthy.
Example taken from data source: TED2020_v1
Une autre découverte digne d'intérêt est l'importance de l'échelle.
Another discovery worthy of attention is the importance of scale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
À la faveur des événements qui secouent l’Europe des monarchies à l’époque, le Luxembourg peut enfin se doter de sa première constitution digne de ce nom.
As a result of the events shaking monarchical Europe at the time, Luxembourg was finally able to acquire its first constitution worthy of the name.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
C'est Allah qui est plus digne de votre crainte si vous êtes croyants.
Allah has more right that you should fear Him, if you are believers.
Example taken from data source: Tanzil_v1
Faciliter la création d'une base de données digne de foi 1.
Facilitate the creation of a credible database 1.
Example taken from data source: giga-fren_v2
En outre, la Mission soutiendra le processus de réforme visant la création d’un service de police efficace et digne de confiance, qui opère conformément aux normes internationales, dans le cadre de l’État de droit, et respecte les droits de l’homme.
Furthermore, the Mission will support the reform process towards a trusted and efficient police service, which works in accordance with international standards, within the framework of the rule of law and respect for human rights.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms