Different (fr. Différentes)

Translation into English

Dans ce contexte, il est indispensable de clarifier plus avant les diffe´rentes notions de responsabilite.
In this context, it is necessary to further clarify the various notions of accountability.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
L’articulation des diffe´rentes autorite´s publiques: des perceptions diffe´rentes 3.2.
The interlinking of the different public authorities: different perceptions 3.2.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
On voit que l’analyse effectue´e par le groupe de travail contient de nombreux e´le´ments qui correspondent directement aux attentes et aux propositions qui avaient e´te´ exprime´es lors des diffe´rentes auditions.
It is apparent that this analysis by the working group contains many elements that correspond directly to expectations and suggestions that had been forwarded at the various hearings.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Enfin, le groupe de travail a acheve´ ces activite´s en tirant des conclusions des diffe´rentes consultations et discussions et en formulant des recommandations.
The working group finally wrapped up these activities by drawing conclusions from the various consultations and discussions, including the formulation of recommendations.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms