Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dictate (fr. Dicter)

    Translation into English

    Could not Your Excellency dictate those two letters to me?
    Votre Excellence ne pourrait-elle pas me dicter ces deux lettres?
    Example taken from data source: Books_v1
    Il suffira à l'utilisateur, à l'aide de son interface graphique, de sélectionner le périmètre en question (par example en cliquant à l'aide d'une souris) afin d'initier un dialogue avec le système lui permettant de définir ou de modifier les paramètres de ce choix d'acheminement, lesquels vont dicter les règles de comportement auxquelles devra obéir l'équipement du réseau situé au noeud en question.
    The user will merely need, with the aid of his graphical interface, to select the perimeter in question (for example by clicking with the aid of a mouse) in order to initiate a dialogue with the system enabling him to define or modify the parameters of this choice of route, which parameters will dictate the rules of behavior which the equipment of the network located at the node in question will have to obey.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Ils ne se laisseront dicter leur mode de vie par personne.
    They will not have their life patterns dictated by anyone.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Pour tester leurs performances au niveau de la reconnaissance, nous avons développé un système de reconnaissance vocale nommé MAUD: machine automatique à dicter; il se fonde sur les modèles de Markov cachés de second ordre et utilise un vocabulaire de 20000 mots.
    To test their performances on recognition, we developed a large vocabulary dictation machine named MAUD; it is based on second order hidden Markov models and uses a vocabulary of 20000 words.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    La conclusion du débat pourrait dicter au niveau national quels thérapeutes et quelles procédures resteront financés.
    The conclusion of the debate could nationally dictate which therapists and which procedures will remain financially supported.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Voici quelques règles de courtoisie que tous les médecins devraient suivre pour dicter: Dicter sur une ligne terrestre.
    Here are a few courtesy rules all doctors should follow when dictating: Dictate on a land line.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les jeux d’argent sur Internet constituent un domaine complexe et délicat et nous ne voulons pas dicter aux États-Unis la manière dont ils devraient réguler leur marché.
    Internet gambling is a complex and delicate area, and we do not want to dictate how the US should regulate its market.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms