Diamond (fr. Diamant)

Translation into English

Technologie de fabrication optique utilisant des techniques de tournage à pointe de diamant unique produisant des précisions de fini de surface meilleures que 10 nm valeur efficace sur des surfaces non planes supérieures à 0,5 m2.
Optical fabrication technology using single point diamond turning techniques to produce surface finish accuracies of better than 10 nm rms on non-planar surfaces exceeding 0,5 m2.
Example taken from data source: DGT_v2019
Situation dans le secteur du diamant.
Developments in the diamond sector.
Example taken from data source: MultiUN_v1
J'ai utilisé un éclat microscopique de diamant en fait pour tailler ce socle.
I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Imaginez que vous êtes dans un jeu télévisé et que vous avez le choix entre deux prix: un diamant, ou une bouteille d'eau.
Imagine you're on a game show, and you can choose between two prizes: a diamond or a bottle of water.
Example taken from data source: TED2020_v1
Par ailleurs, l'équipe a ajouté des impuretés au diamant noir afin d'en améliorer les performances.
Furthermore, the team added impurities to black diamond to improve performance.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Une fois assemblée, la fusée Diamant B est haute de 23,5 mètres et pèse 24,6 tonnes.
Completely assembled, a Diamant B was 23.5 meters high and weighed 24.6 metric tons.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Par conséquent, la technique de croissance du diamant et les dispositifs à base de diamant ont été largement étudiés dans le monde entier au cours des deux dernières décennies.
Consequently, diamond growth techniques and diamond-base devices have been intensively investigated over the last two decades all over the world.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

Synonyms