Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Determination (fr. Détermination)

    Translation into English

    1953: début du processus de termination, visant à la suppression des.
    1953: beginning of the termination process, aimed at the removal of Indian reserves.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La séquence nucléotidique complète des deux brins complémentaires de ce fragment a été déterminée par la méthode de termination de chaîne selon SANGER et coll., Proc.
    The complete nucleotide sequence of the two complementary strands of this fragment was determined by the chain termination method according to SANGER et al., Proc.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    La marche mondiale des femmes est un projet concret et mobilisateur nous permettant de marquer l'entrée des femmes dans le nouveau millénaire et de montrer leur détermination à changer le monde!
    The march by the women of the world is a specific marshalling project enabling us to mark the entry of women into the new millennium and to show their de termination to change the world!
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    À partir de [termination_date], vous ne serez pas admissible à une indemnisation ou à des avantages associés à votre poste.
    From [termination_date] on, you won’t be eligible for any compensation or benefits associated with your position.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    1953: début du processus de termination, visant à la suppression des réserves indiennes.
    1953: beginning of the termination process, aimed at the removal of Indian reserves.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le Livre vert répond à la volonté de la Commission d'asseoir la crédibilité du processus d'Union Economique et Monétaire en proposant un scénario d'introduction de référence réaliste accompagné d'une évaluation concertée des impacts sectoriels en liaison avec les parties concernées.
    The Green Paper demonstrates the Commission's de termination to establish the credibility of the Economic and Monetary Union process by proposing a realistic reference scenario accompanied by consultations to evaluate the impact on various sectors in conjunction with the parties concerned.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Dans bien des cas, les exigences sont allées au-delà des libertés civiques pour demander le droit à l’autodétermination interne et, avec, le droit à la diversité culturelle, ethnique ou religieuse.
    In many cases, demands went beyond civic freedoms to the right to internal self-de termination, and with it the right to cultural, ethnic or religious diversity.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • décision
    • fermeté
    • résolution
    • volonté