Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Determined (fr. Détermina)

    Translation into English

    Revivez les dernières 72 heures de la planète terre, résolvez des énigmes complexes, conquérez des donjons, combattez des monstres gigantesques, et créez des liens amicaux avec le peuple damné de Termina, dans l'une des aventures à suspenses apocalyptiques encore jamais rencontrées chez Nintendo.
    Relive the world’s final 72 hours, solve elaborate puzzles, conquer dungeons, battle giant bosses, and befriend the doomed people of Termina in one of Nintendo’s most suspenseful apocalyptic adventures ever.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Link s'éloigne sur Epona pendant alors que les habitants de Termina célèbrent le Carnaval du temps et l'aube d'un nouveau jour.
    Link rides away on Epona while the people of Termina celebrate the Carnival of Time and the dawn of a new day.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Une créature du mal a condamné le monde de Termina.
    An ancient evil has doomed the world of Termina.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans trois jours, la lune s'écrasera la plaine de Termina connaîtra un terrible destin.
    In three days, the moon will fall and the land of Termina will meet with a terrible fate.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans trois jours, la lune va s’écraser et la terre de Termina connaîtra un terrible destin.
    In three days, the moon will fall and the land of Termina will meet with a terrible fate.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans cette histoire sombre, un Skull Kid masqué entraîne Link dans le monde de Termina, où la lune est en train de tomber du ciel.
    In this shadowy tale, a masked Skull Kid drags Link into the world of Termina, where the moon is falling from the sky.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La force obscure d’une relique appelée Masque de Majora a semé la dévastation sur les sujets de Termina, mais leur problème le plus urgent est une lune autodestructeur claquant vers le monde.
    The dark power of a relic called Majora's Mask has wreaked havoc on the citizens of Termina, but their most urgent problem is a suicidal moon crashing toward the world.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms