Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Designated (fr. Désignés)

    Translation into English

    Ce changement de signe s'accompagne d'un appauvrissement en isotopes lourds avec le temps.
    This change in sign is accompanied by a significant depletion of heavy isotopes with time.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Les mots sont par example chacun constitués d'un bit de signe s et de dix bits définissant la valeur d'un coefficient.
    Each of the words consists, for example, of a bit of sign s and of ten bits defining the value of a coefficient.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Le bit de signe S est appliqué à une entrée du circuit OU exclusif 27.
    The sign bit S is applied to an input of an Exclusive-OR circuit 27.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    C’est une simple observation basé sur un certain type de signe (s).
    This is simply an observation based on some type of sign (s).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le changement de signe s'effectue si le bit de commande est 1, c'est-à-dire le signe est négatif d'après nos conventions.
    The sign conversion is performed if the control bit is 1, that is to say, the sign is negative according to our conventions.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Le premier système intégrateur 4 constitué par un compteur intégrateur ainsi que décrit précédemment permet d'effectuer un comptage ou un décomptage des impulsions reçues en fonction de la valeur du paramètre de signe S. Le premier système intégrateur 4 délivre la valeur instantanée du rapport de division N au premier diviseur 2.
    The first integrator system 4 constituted by an integrating counter as previously described permits carrying out of counting up or counting down of pulses received in use from the value of the sign parameter S. The first integrator system 4 delivers the instantaneous value of the division ratio N to the first divider 2.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Avec un signe positif codé par 0 et un signe négatif codé par 1, le changement de signe s'effectue si le bit de commande est à 1, c'est-à-dire que le signe est négatif.
    With a positive sign encoded by 0 and a negative sign encoded by 1, the sign conversion will take place if the control bit is 1, this means that the sign is negative.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms