Moved (fr. Déplacé)

Translation into English

La description des produits (et de leurs marques) dans les factures est souvent faite de manière abrégée, faute de place.
The description of goods (and their trade marks) in invoices is often abbreviated due to a lack of space.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
Deuxièmement, dans l'idéologie communiste, il n'y a pas de place pour la critique.
Secondly, in the Communist ideology, there's no place for criticism.
Example taken from data source: TED2020_v1
Bassett est née en 1878, la même année que celle présumée de Place.
Bassett was born in 1878, the same year Place was thought to have been born.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Pas de place pour un lit.
No crib for a bed.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Pas de place pour le libre arbitre, pas de place pour la liberté, ou pour l'émancipation.
No room for free will, no room for liberty, no room for emancipation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Pas de place pour Pearly Soames.
No room for Pearly Soames.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Or, la pratique demande des balises claires et quantifiables laissant peu de place à l’incertitude.
In practice, the demand for clear and quantitative guidelines leave little room for uncertainty.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1

Synonyms

  • délocalisé
  • exilé
  • migré
  • transféré