Offense (fr. Délit)
Translation into English
Couvertures, linge de lit, etc.; vitrages, etc.; autres articles d’ameublement.
Blankets, travelling rugs, bed linen etc.; curtains etc.; other furnishing articles.
Example taken from data source: DGT_v2019 Il est évident que les tables de nuit, les commodes, les coiffeuses et les couvertures de lit ne sont pas une seule et même chose.
It is quite clear that bedside tables, chests of drawers, dressing tables and bed covers are not one and the same thing.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Linge de lit, de lin ou de ramie (à l'exclusion des articles en bonneterie).
Bedlinen of flax or ramie (excluding knitted or crocheted).
Example taken from data source: DGT_v2019 Produits contestés dans la classe 24 - Les produits contestés tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes; couvertures de lit et de table sont considérés comme étant différents des produits de l'opposante.
Contested goods in Class 24 - The contested goods ‘textiles and textile goods, not included in other classes; bed and table covers’ are considered to be different from the opponent’s goods.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Le pied de lit 11 tel que représenté a ici une forme générale essentiellement cylindrique et comporte un boîtier tubulaire 12 vertical, fixé au cadre de lit 13.
The bed leg 11 as shown in this example has an essentially cylindrical overall shape and comprises a vertical tubular housing 12 attached to the bed frame 13.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Instituant un droit compensateur définitif sur les importations de linge de lit en coton originaire de l'Inde.
Imposing a definitive countervailing duty on imports of cotton-type bedlinen originating in India.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Charvet produisait également des draps de lit en soie, de couleur noir, vert, mauve ou violet.
Charvet also supplied silk bed-sheets in colours such as black, green, mauve or violet.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- crime
- faute
- infraction
- offense
- transgression