Foil (fr. Déjouer)

Translation into English

Afin d'envisager un récepteur à basse consommation, il est préférable de jouer sur la fréquence.
To envisage a low-consumption receiver, it is preferable to work on the frequency.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Mais ces personnes sont essentiellement en train de jouer avec la technologie.
But essentially these are people that are playing with technology.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Elle facilitera l'intégration de technologies nouvelles à l'étude et permettra au projet de jouer un rôle important dans des programmes internationaux tels que le Global Ocean Observing System.
It will also facilitate the incorporation of new technology in the survey and enable the project to play an important role in international programmes, such as the Global Ocean Observing System.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Cette bonne santé leur permet de jouer un rôle essentiel dans la gestion du choc économique causé par la pandémie de COVID-19.
This enables them to play a key role in managing the economic shock that stems from the COVID-19 pandemic.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
De jouer le rôle de répartiteur d'humidité.
Playing the role of a moisture distributor.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Bonne façon de jouer et mauvaise façon de jouer.
Good way to play and bad way to play.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Restructurer et à moderniser le secteur de l'agriculture, qui continue de jouer un rôle important dans le développement de nombreuses zones rurales, en particulier dans les nouveaux États membres.
Restructuring and modernisation of the agriculture sector, which continue to play an important role in the development of many rural areas, particularly in the new Member States.
Example taken from data source: DGT_v2019

Synonyms

  • annuler
  • contrecarrer
  • défaire
  • détruire
  • échec