Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Scroll (fr. Défiler)

    Translation into English

    Avant de filer au musée d’anatomie pour aller voir les cerveaux en bocaux avec un de nos collègues.
    And to run to the anatomy museum to see some brain in bocals with one of our colleagues.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    D'une part dans les conditions habituelles de filage, les fils obtenus présentent des propriétés mécaniques améliorées et d'autre part il est possible de filer à des températures plus basses.
    On the one hand, the fibers obtained exhibit improved mechanical properties under the usual conditions of spinning and, on the other, it is possible to spin at lower temperatures.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Il m'a dit de filer, Jake.
    He told me to run, Jake.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cette solubilité diminue, mais par contre la viscosité de la solution augmente, ce qui permet de filer dans de bonnes conditions des solutions de cellulose présentant des concentrations faibles en cellulose.
    This solubility diminishesbut, in contrast, the viscosity of the solution increases and this makes it possible to spin very satisfactorily solutions of cellulose in which the cellulose concentrations are low.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Seconde journée au coeur du superbe massif des Blue Mountains pour en apprendre davantage sur la culture rasta, avant de filer vers la capitale.
    Second day in the heart of the beautiful Blue Mountains to learn more about Rasta culture before heading to the capital.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ils sont en train de filer la laine.
    They are spinning wool.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Ce dernier avantage est important puisque de telles températures permettent de filer des profilés de grandes dimensions et/ou d'augmenter les vitesses de filage tout en conservant de bonnes caractéristiques mécaniques.
    The latter advantage is important because such temperatures make it possible to draw sections having large dimensions and/or increase the drawing speeds, whilst still retaining good mechanical characteristics.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms