- Home
>
- Dictionary >
- Décharger - translation French to English
Unload (fr. Décharger)
Translation into English
Il ne s’agit pas là de blanchir Air France ni de charger les autorités françaises.
This was not to launder Air France, nor to charge the French authorities.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Les membres du projet avaient prévu de charger des anticorps dans des médicaments cytotoxiques ou des radionucléides pour l'imagerie ou le traitement des tumeurs.
Project members planned to load antibodies with cytotoxic drugs or radionuclides for imaging or treating the tumours.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Il est possible, en principe, de charger cette plateforme CMH avec les ligands peptidiques voulus et accroître ainsi considérablement l'applicabilité des réactifs destinés aux essais à base de CMH.
This MHC platform can in principle be loaded with desired peptide ligands, considerably increasing the applicability of MHC-based assay reagents.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Ainsi, il n'est pas nécessaire de charger en mémoire le dictionnaire d'équivalences.
Thus, there is no need to load the dictionary of equivalences into memory.
Example taken from data source: EuroPat_v3 D’autres vérifications ne donnent lieu qu’à un avertissement qui permet de charger les données dans la base de production.
Other checks onlygenerate a warning allowing the data to be loaded in the production database.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Les ouvrières dans l'industrie sucrière ne sont pas obligées de couper ni de charger les cannes à sucre.
Female field workers in the sugar industry are also not compelled to do cutting and loading of canes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 En outre, il est possible de charger les trous de mine avec des cartouches de faible diamètre (22 et 25 mm).
Furthermore, it is possible to charge the shotholes with small-diameter cartridges (22 and 25 mm).
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- délaisser
- dépotter
- évacuer
- libérer