Speed (fr. Débit)

Translation into English

Nous donnons une construction en temps polynomial de l'ensemble des séquences qui satisfont la contrainte définie par une liste finie de blocs interdits, avec un ensemble spécifié de positions de bit sans contrainte.

We give a polynomial-time construction of the set of sequences that satisfy a constraint defined by a finite list of forbidden blocks, with a specified set of bit positions unconstrained.

Qualité de couleur: 24 vraies couleurs de bit.

Color quality: 24 bit real colors.

Ainsi, lorsqu'on lit simultanément deux lignes de bit, la tension présente sur la première ligne de bit peut influer sur la tension de la seconde ligne de bit et perturber sa lecture.

Thus, when two bit lines are simultaneously read, the voltage present on the first bit line can have an influence upon the voltage of the second bit line and disturb its reading.

Les transistors 40a et 40b, dits de sélection, permettent d'isoler les lignes de bit principales des lignes de bit secondaires, lors de la précharge de ces lignes de bit.

The transistors 40a and 40b, called selection transistors, are used to cut the main bit lines off from the secondary bit lines during the precharging of these bit lines.

Ajuster le seuil de détection de bit de distribution de température.

Adjust the temperature distribution bit detection threshold.

En particulier, je fais le lien entre la mise en gage de bit quantique et les protocoles zero-knowledge quantiques.

More precisely, I study the relationship between computational quantum bit commitment and quantum zero-knowledge protocols.

C'est l'addition modulo 2, comme le contrôle de bit de parité dans votre ordinateur.

It's addition modulo 2, just like in the parity bit check on your computer.

Synonyms

flux
déversement
écoulement
transmission