Homework (fr. Devoirs)

Translation into English

Dans l' accomplissement de ses devoirs, il ne sollicite ni n' accepte d' instructions d' aucun organisme.
In the performance of those duties he or she shall neither seek nor take instructions from any body.
Example taken from data source: ECB_v1
Article 21 Devoirs du Secrétaire général.
Rule 21 Duties of the Secretary-General.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Batman releva Jason Todd de ses devoirs de Robin à cause de sa nature impulsive.
Batman relieves Jason Todd of his duties as Robin due to his impulsive nature.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Piétons, cyclistes, moto-cyclistes et automobilistes sont tous des utilisateurs de la voie publique, mais ne sont pas toujours assez informés de leurs droits et de leurs devoirs les uns vis-à-vis des autres.
Pedestrians, cyclists, motorcyclists and drivers all use the roads, but do not always know enough about their rights and duties in respect of each other.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Cette agence a les devoirs suivants.
This agency has the following duties.
Example taken from data source: MultiUN_v1
En outre, le Conseil de la Banque est en grande partie composé de membres qui ne s' acquitteront pas de leurs devoirs vis-à-vis de l' IML sur la base de l' exclusivité professionnelle alors que, dans le même temps, aucune règle explicite ne garantit qu' aucun conflit d' intérêts ne surviendra avec d' autres fonctions des membres du Conseil de l' IML.
In addition, the Bank s Council is largely composed of members who will not fulfil their duties vis vis the IML on the basis of professional exclusivity while, at the same time, no explicit rules ensure that conflicts of interest might not arise from other functions of the IML s Council members.
Example taken from data source: ECB_v1
L’objectif doit être celui de prestations suffisamment généreuses et stables pour permettre aux citoyens de se concentrer sur la recherche d’un emploi, tout en aidant leurs enfants à faire leurs devoirs, et en prenant soin de leur propre santé.
The goal should be benefits that are generous and stable enough to let people focus on finding work, while also helping their children with homework and looking after their own health.
Example taken from data source: News-Commentary_v16