- Home
> - Dictionary >
- Devions - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Had to (fr. Devions)
Translation into English
Nous devions examiner tout le corps.
We needed to examine the whole body.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Entre-temps, nous devions observer le développement de l’Église afin de comprendre comment nous devions agir.
In the meantime we would watch the development of the Church to understand how to proceed.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nous sommes donc nés dans une sorte de position de damnés, non pas à cause du péché originel en tant que tel, mais parce que, pour être créés, nous devons précisément être ce que Dieu n'est pas, ainsi nous devions être à l'opposé de ce qui est saint.
We are thus born in a sort of damned position not owing to original sin as such, but because to be created at all we had to be precisely what God is not, i.e., we had to be the opposite of what is holy.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Nous devions paraître civilisés en public, nous disait-il; nous devions parler anglais.
We had to sound civilized in public, he told us; we had to speak English pg.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Nous devions commencer par la privatisation.
We had to start privatization.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Comment devions-nous réagir à tout cela?
How should we react to all of that?
Example taken from data source: MultiUN_v1 À un certain stade du déploiement, nous devions acheminer 8 000 conteneurs sur ce trajet.
At a certain point during the deployment, we had 8,000 containers making this journey.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- devait
- était nécessaire
- étions tenus