Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Become (fr. Devenus)

    Translation into English

    L’ autre étude (293 patients) a été menée chez des patients devenus réfractaires au traitement par lamivudine.
    The other study (293 patients) was carried out in patients who had become refractory to lamivudine treatment.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Cependant, ces embouts métalliques ont tendance à marquer la roche et sont devenus interdits dans certaines zones.
    However, such metallic end pieces tend to score the rock and are forbidden in certain areas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les lettres et numéros indiqués sur chaque étiquette ne doivent pas être effacés, modifiés ni devenus illisibles.
    The letters and numbers displayed on each label shall not be effaced, altered or allowed to become illegible.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Ils étaient devenus un, me poussant vers le triompher.
    They had become one, pushing me to triumph.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Ils sont devenus plus gros, plus puissants et plus lourds et sont devenus un type de tracteur.
    They have become bigger, stronger and heavier and have evolved to be a type of tractor.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    L’augmentation du budget disponible pour ces instruments s’explique par le fait que ces instruments sont devenus un mécanisme de soutien établi, après les projets pilotes de la fin des années 1990 et du début des années 2000.
    The increase of the budget available to these instruments was driven by the fact that these instruments have become an established support mechanism, following the pilots of late 1990s and early 2000s.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    En outre, des problèmes de bien-être animal subsistent étant donné que les bovins concernés sont devenus excessivement lourds.
    In addition, animal welfare problems persist as the cattle concerned have become excessively heavy.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms

    • changés
    • évolués
    • transformed