Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    In front (fr. Devants)

    Translation into English

    En Afrique du Sud et dans plusieurs autres pays, les autorités réorganisent le système de justice pour mineurs, en s'employant à traduire les enfants devants des tribunaux pour enfants plutôt que devant le système de justice pénale.
    In South Africa and several other countries, Governments are reforming the juvenile justice system, moving children out of the criminal justice system and into children's courts.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Puisque Sulaiman sait où est la mine, il va prendre les devants.
    Since Sulaiman knows where the mine is, he'll take the lead.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Richard Hardy?Pentlach Seafoods Limited a décidé de prendre les devants dans le dossier de la réglementation.
    Richard Hardy?Pentltch Seafoods Limited has taken a proactive role with regards to addressing the regulations.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Donner une plus grande priorité aux droits de l'homme et à la démocratisation dans les relations de l'Union européenne avec les pays tiers et prendre davantage les devants, notamment en utilisant les possibilités offertes par le dialogue politique, le commerce et l'aide extérieure.
    Through placing a higher priority on human rights and democratisation in the European Union's relations with third countries and taking a more pro-active approach, in particular by using the opportunities offered by political dialogue, trade and external assistance.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    En 2016, Kilzie prend les devants en créant un fonds d'investissement direct, le fonds CREON Energy Fund SICAV-SIF, axé sur les investissements dans le secteur de la chimie en Fédération de Russie.
    In 2016, Kilzie took the lead in the establishment of a direct investment fund, CREON Energy Fund SICAV-SIF, focused on investments in the chemicals sector in the Russian Federation.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Certains États membres ont pris les devants et ont déjà indiqué qu'ils acceptaient les demandes de la Commission de modifier leurs mesures nationales afin de faire en sorte que les équipements vitaux soient mis à la disposition de ceux qui en ont le plus besoin dans l'ensemble de l'UE.
    Certain first-mover Member States have already indicated acceptance of the Commission's requests to amend their national measures to ensure that vital equipment is available to those who need it most, throughout the EU.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    La CEE doit prendre les devants et définir ces normes.
    The EC must take the lead and define these standards.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms