-
> - Dictionary >
- Devais - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Had to (fr. Devais)
Translation into English
Tandis qu'il s'exprimait, je ne savais pas si je devais rire ou pleurer.
While he was speaking I did not know whether to laugh or cry.
Example taken from data source: Europarl_v8 Cependant, je devais me justifier: Les choses ne sont pas si simples, Rebbe.
Yet, I had to justify myself: Things are not that simple, Rebbe.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Par ailleurs, je devais prendre la parole devant les Ministres de l'Union européenne deux jours plus tard.
Furthermore, I was due to address the Ministers of the European Union two days later.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Si je devais énumérer les techniques utilisées par ordre d'efficacité, ma liste serait la suivante.
If I had to list the techniques used in order of effectiveness my list would be.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Je pensais que je ne devais pas manger quelque chose qui ait une conscience, et que je devais donc être végétarien.
I used to think I shouldn't eat anything which is conscious, so therefore I should be vegetarian.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 J’avais froid car j’avais été exposée au vent extérieur pendant quatre heures, et je savais que je devais réunir mes forces pour me sortir de ce cette situation.
I felt chilled because I had been exposed to the wind outdoors for as long as four hours, and I knew I had to gather my strength to get through the situation.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 L'on m'a dit que je devais soit retirer le paragraphe 3, soit il devait contenir certains mots.
I was told that either I should withdraw paragraph 3 or it must contain certain words.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- devait
- était censé
- nécéssitait