Drawing (fr. Dessin)
Translation into English
Ces informations pratiques peuvent dès lors être traduites au moyen de composants logiciels de dessin et d'analyse sous forme d'exemples de contexte théorique utilisés à l'école.
This practical information can then be translated by means of graphing and analysis software components into examples of theoretical background given at school.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Les ombres portées ajoutent un aspect artistique au dessin.
The shadowing adds an artistic element to the drawing.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 (ii) Si la marque de commerce est un dessin, insérer la mention "apparaît dans le dessin ci-joint" et joindre le dessin (voir la règle 27) à la formule.
(ii) If the trade-mark is a design, insert the phrase "shown in the accompanying drawing" and annex the drawing (see rule 27) to the form.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Elle dirige un club de dessin près de Glendalough.
She ran a sketching club near Glendalough.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 De plus, le dessin du canard est assez élaboré.
In addition, the drawing of the duck is quite elaborate.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 L'un de ces éléments, le dessin sur bande à la main, est une méthode utilisée dans l'industrie de l'automobile.
One of those elements, the Handed tape drawing, is a method employed in the automobile industry.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Une taxe de 200 EUR pour l’enregistrement d’un transfert est appliquée par dessin ou modèle et non par demande multiple.
The fee of EUR 200 for the registration of a transfer applies per design and not per multiple application.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Synonyms
- croquis
- esquisse
- illustration
- gribouillage