Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Last (fr. Dernier)

    Translation into English

    Le Parlement du Kosovo aura le dernier mot.
    Kosovo's Parliament will have the last word.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    En cas de désaccord du demandeur, ce dernier peut présenter des observations.
    If the applicant disagrees, they may submit observations.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Dans la marque de l’opposante, ALMAX MAX, le dernier élément (MAX) remplit exactement la même fonction.
    In the opposing trade mark, ALMAX MAX, the last component (MAX) fulfils exactly the same function.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Afin de mieux guider ce dernier et de préserver la qualité des viandes luxembourgeoises, de nombreux labels ont été créés.
    In order to guide the consumer and to preserve the quality of Luxembourg meats, many labels have been created.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    L'accès de l'avocat à un détenu peut ne pas être autorisé dans le cas où ce dernier déclare à son avocat qu'il ne souhaite plus avoir ses services et a informé de cela par écrit le responsable du centre de détention (Annexe A).
    Access of a lawyer to a detained person may not be permitted if the latter has stated to the lawyer that his services are no longer desired and has notified the manager of the detention centre thereof (Annex A).
    Example taken from data source: ELRC-648-Letter_rights_person_v1
    Elle choisit de travailler comme assistante pour l’entreprise de Thomas, bien sachant que ce dernier était l’auteur de l’accident dans lequel son fils est mort.
    She chose to work as an assistant for Thomas's firm, well aware that he was the author of the accident in which her son died.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Et ceux qui dépensent leurs biens avec ostentation devant les gens, et ne croient ni en Allah ni au Jour dernier.
    And those who spend their wealth to showoff to people and neither believe in Allah nor in the Last Day.
    Example taken from data source: Tanzil_v1

    Synonyms

    • final
    • dernier-né
    • plus récent
    • ultime