Half day (fr. Demi-jour)
Translation into English
Vaut bien une visite d’un demi-jour.
It is worth a half-day visit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Une excursion à travers les villages de la ville devrait prendre environ un demi-jour.
Sightseeing through villages in the city should take approximately half a day.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Vaut bien une visite d’un demi-jour.
It is well worth a half day visit.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un demi-jour sur le salon.
Half a day at the Hall.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Noter qu'on a décidé après la réunion qu'une réunion d'un demi-jour aura lieu à la réunion d'automne de l'ATC.
It was decided after the meeting that a half day meeting will be held at the fall TAC meeting.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Chez les poissons gardés à la photopériode saisonnière naturelle avec demi-jour (LD + t), l'activité journalière commence à l'aube et son déclenchement (?onset) suit un pattern annuel bimodal relié aux changements saisonniers dans la durée et dans les caractéristiques physiques du demi-jour.
With fish held under seasonally appropriate light-dark cycles with twilight (LD + t), the onset of diurnal activity occurred during dawn and its timing (?onset) followed a bimodal annual pattern that was correlated with seasonal changes in the duration and physical characteristics of twilight.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Demi-jour permet de créer son propre environnement de jeu.
Demi-jour allows users to create their own play environment.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- intervalle
- après-midi
- mi-journée