- Home
> - Dictionary >
- Demeurait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Remained (fr. Demeurait)
Translation into English
Celui du lieu où demeurait le Consommateur au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable.
The place where the Consumer was staying at the time of the conclusion of the contract or the occurrence of the harmful event.
Example taken from data source: CCAligned_v1 De nombreux complots destinés à renverser Pierre indiquent qu'il demeurait impopulaire.
A number of plots to overthrow Peter indicate that he remained unpopular.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Par ailleurs, on a examiné si la surface des échantillons selon l'invention demeurait intacte, suite à un traitement de lavage.
In addition, it was determined whether the surface of the samples according to the invention remained intact under washing conditions.
Example taken from data source: EuroPat_v3 En effet, Harbert demeurait dans une sorte d'assoupissement presque continu, et quelques symptômes de délire commencèrent à se manifester.
In fact, Herbert remained in an almost continuous state of drowsiness, and symptoms of delirium began to manifest themselves.
Example taken from data source: Books_v1 Il demeurait dans la ville de Kamina, où son fils Mark travaillait comme médecin.
He stayed in the city of Kamina where his son Mark worked as a doctor.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Aujourd'hui, il nous serait difficile de faire la même constatation sans y apporter une nuance, tant la crise a montré que l'union économique et monétaire demeurait un projet inachevé.
It would now be difficult for us to make that statement without qualifying it, because the crisis has shown that the economic and monetary union is an unfinished project.
Example taken from data source: Europarl_v8 Elle a noté que la xénophobie demeurait un problème important.
It noted that xenophobia remained a significant challenge.
Example taken from data source: UNPC_v1.0