Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Development (fr. Développement)

    Translation into English

    Pre'occupe'e par le nombre croissant de femmes et de petites filles venant de pays en de'veloppement et de certains pays en transition qui sont victimes de trafiquants, et notant l'usage abusif des techniques modernes de traitement de l'information a' des fins pornographiques et aux fins de la traite d'e^tres humains.
    Concerned about the increasing number of women and girl children from developing countries and from some countries with economies in transition who are being victimized by traffickers, and noting the misuse of advanced information technology for pornographic and trafficking purposes.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Dans toutes les socie'te's, les femmes et les filles sont victimes de violences physiques, sexuelles et psychologiques, et ce sans distinction de classe sociale, d'appartenance a' un groupe ethnique, de religion, d'a^ge ou de niveau de de'veloppement.
    In all societies, women and girls are subjected to physical, sexual and psychological abuse which cuts across boundaries of class, ethnic group, religion, age and level of development.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Dans certains pays en de'veloppement, en particulier les pays africains, cette situation a e'te' aggrave'e par la baisse du prix des produits de base.
    In some developing nations, especially in Africa, the situation was further aggravated by a decline in commodity prices.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le Fonds de de'veloppement des Nations Unies pour la femme.
    United Nations Development Fund for Women.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Des domaines prioritaires ont e´te´ identifie´s dans la de´claration sur la politique de de´veloppement (commerce et de´veloppement, inte´gration et coope´ration re´gionales, politiques macroe´conomiques et secteurs sociaux, transports, se´curite´ alimentaire et de´veloppement rural durable, renforcement des capacite´s institutionnelles, notamment en matie're de bonne gestion des affaires publiques et d’E´tat de droit).
    Priority areas have been identified in the development policy statement (trade and development, regional integration and cooperation, macroeconomic policies and social sectors, transport, sustainable rural development and food security, and institutional capacity building, good governance and the rule of law).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Les programmes de Ressources humaines et ´ De veloppement social Canada (RHDSC) appuient le transfert et l'application de connaissances et d'innovations ' ´ en matiere d'apprentissage, d'alphabetisation et d'acquisition ´ des competences essentielles des adultes.
    Human Resources and Social Development Canada (HRSDC) programming supports the transfer and application of knowledge and innovations in adult learning, literacy and essential skills.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    L'application a' de'velopper sera tre's probablement une application web, mais le choix du langage de programmation, de l'environnement, le cadre d'application et des outils de de'veloppement dépendront des exigences du client du projet.
    The application to be developed will most likely be a web application, but the choice of the programming language, the environment, the application framework, and the development tools will depend on the requirements of the project client.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms