- Home
> - Dictionary >
- Définition - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Definition (fr. Définition)
Translation into English
Walter a décrit ainsi les disques de finition circulaire.
Walter described the circular finishing discs as follows.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Ces déchets proviennent pour la plupart de l'industrie chimique, du traitement de surface et des ateliers de finition, de l'industrie automobile et d'autres branches industrielles connexes.
They originate mostly in the chemical industry, in surface treatment and finishing shops, in the automobile trade and related branches of industry.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Toutefois, si aucune information de finition n’est fournie, la méthode de finition par défaut est avec overlock.
However, if no finishing information is provided, the default finishing method is overlocking.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Les scientifiques ont démontré que le brunissage dur est un processus de finition puissant pour les pièces obtenues par tournage dur avec une amélioration de 80% de la rugosité de surface.
Scientists demonstrated that hard burnishing is a powerful finishing process for hard turned workpieces with an 80% improvement in surface roughness.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Des chercheurs européens ont cherché à automatiser le processus de finition pour parvenir à une plus grande efficacité et à des coûts réduits.
European researchers sought to automate the finishing process for greater efficiency and effectiveness at reduced cost.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Il s'agissait de remplacer les installations techniques, de mettre les bâtiments aux normes, d'éliminer les matériaux dangereux, de moderniser le dispositif de sécurité, de remplacer et de réparer les façades, de procéder à des réaménagements en vue d'une meilleure utilisation de l'espace et de remplacer les matériaux de finition (plafonds, sols et murs intérieurs) ayant dû être enlevés pour la réalisation d'autres travaux.
The refurbishment included the replacement of building systems, code compliance, the removal of hazardous materials, security upgrades, the replacement and repair of exterior facades, better use of space and the replacement of finish materials (ceilings, floor coverings and interior walls) where removal was needed in order to accomplish other work.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Remarque concernant les opérations de finition - Cas limites.
Remarks concerning finishing operations - Special cases.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Synonyms
- description
- explication
- détermination
- interprétation