- Home
> - Dictionary >
- Découvrir - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Discover (fr. Découvrir)
Translation into English
(3) Il est nécessaire de corriger dans plusieurs langues le nom du produit "scories de déphosphoration" afin de couvrir le même produit.
(3) It is necessary to correct in several languages the name of the product "basic slag" to cover the same product.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Un maximum de 48 heures (deux jours) d’exposition à 25°C est autorisé au cours de la période de quatre semaines afin de couvrir les délais accidentels de remise du stylo au réfrigérateur.
A maximum of 48 hours (two days) of exposure to 25°C is permitted over the four-week period to cover accidental delays in returning the pen to the refrigerator.
Example taken from data source: EMEA_v3 En 1899, Davenport retourne en Europe afin de couvrir l'affaire Dreyfus, à Rennes.
In 1899, Davenport returned to Europe, covering the Dreyfus case in Rennes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Mais l'héritage ne permet pas de couvrir tous ses frais à Pembroke, alors Andrew Corbet, un ami et condisciple, lui offre de combler le déficit.
The inheritance did not cover all of his expenses at Pembroke, but Andrew Corbet, a friend and fellow student at Pembroke, offered to make up the deficit.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le soutien apporté consiste en l'octroi d'une avance remboursable en une ou plusieurs tranches, afin de permettre aux bénéficiaires de couvrir leurs coûts de fonctionnement dans le contexte difficile causé par la flambée de coronavirus.
The support takes the form of a repayable advance granted in one or more instalments to allow beneficiaries to face their operating costs in the difficult situation caused by the coronavirus outbreak.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 Comme la guerre avec l'Irak devenait immanente, j'ai réalisé que les troupes américaines seraient bien couvertes, aussi j'ai décidé de couvrir l'invasion depuis l'intérieur de Bagdad.
When war with Iraq was imminent, I realized the American troops would be very well covered, so I decided to cover the invasion from inside Baghdad.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Il est impératif de couvrir le patient de couvertures chaudes pour éviter l'hypothermie aux urgences.
It is imperative to cover the patient with warm blankets to prevent hypothermia in the emergency department.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402