- Home
> - Dictionary >
- Débris - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Debris (fr. Débris)
Translation into English
Pour l'effet de bris de verre, le groupe utilise des bouteilles de lait qu'un laitier avait amenés dans la matinée, et la sirène de police était en fait simulée par le guitariste K. K. Downing à l'aide de la tige de vibrato sur sa Stratocaster.
For the breaking glass effect, the band used milk bottles that a milkman brought them in the morning, and the police siren was actually guitarist K. K. Downing using the tremolo arm on his Stratocaster.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 En cas de bris, le produit est garanti 30 jours avec le détaillant.
In case of breakage, the product is guaranteed 30 days with the retailer.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Nous avons rendez-vous avec M. de Bris.
We have an appointment with Mr. De Bris.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Peut être fourni avec un film de sécurité SAFE+, offrant ainsi une sécurité supplémentaire en cas de bris de verre.
Can be provided with SAFE+ film, delivering additional safety in case of glass breakage.
Example taken from data source: CCAligned_v1 À moins que les fabricants d'automobiles ne modifient les méthodes de fabrication, ce taux de bris ne devrait pas diminuer.
Unless car makers change design practices, this breakage rate is unlikely to decline.
Example taken from data source: giga-fren_v2 En cas de bris sa fragmentation est fine et non contondante.
In case of breakage, its fragmentation is fine and not blunt.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Indication du site web à consulter en cas de bris accidentel de la lampe afin d'obtenir les instructions pour le nettoyage des débris de lampe.
Indication which website to consult in case of accidental lamp breakage to find instructions on how to clean up the lamp debris.
Example taken from data source: DGT_v2019