- Home
> - Dictionary >
- Débile - translation French to English
Translate text 
Translate files Moronic (fr. Débile)
Translation into English
Le comportement des trophozoïtes d'Entamoeba hystolitica, souche IP-106, a été étudié en trois séries de conditions de culture variables: valeurs de pH acides, concentrations de cystéine et dilutions de bile.
The behaviour of trophozoites of Entamoeba histolytica, strain IP-106, were examined under three sets of culture conditions: various acid pH values, cysteine concentrations, and dilutions of bile.
Data source: giga-fren_v2 En outre, le HMPC a considéré que la racine de chicorée contient des substances amères qui peuvent stimuler l'appétit ainsi qu'une étude de laboratoire qui a montré un effet de la racine de chicorée pour stimuler une augmentation de la sécrétion de bile (un fluide produit dans le foie qui aide à dégrader les graisses), soutenant par conséquent son utilisation dans les troubles digestifs.
In addition, the HMPC considered that chicory rood contains bitter substances that may stimulate appetite and also a study in the laboratory, which showed an effect of chicory root in stimulating an increased secretion of bile (a fluid produced in the liver that helps to break down fats), thereby supporting its use in digestive disorders.
Data source: ELRC-EMEA_v1 L'augmentation de la fraction de bile indépendante des sels biliaires est responsable de l'hypercholérèse, seule ou avec d'autres facteurs, selon la dose.
An increase in the bile salts independent fraction of bile was responsible for hypercholeresis, whether alone at low dosage or in conjunction with other factors at higher dosage.
Data source: giga-fren_v2 Il stimule la production de bile.
Stimulates the production of bile.
Data source: CCMatrix_v1 La sécrétion de bile, sans laquelle il est impossible de digérer les graisses qui viennent avec de la nourriture.
The secretion of bile, without which it is impossible to digest fats from food.
Data source: CCAligned_v1 Après la perfusion de bile (1 mL/min pendant 10 min) dans le duodénum, on a observé une phase III prématurée et une élévation simultanée de motiline plasmatique.
Following the infusion of pooled dog bile (1 mL/min for 10 min) into the duodenum, a premature phase III and a concomitant rise in plasma motilin were observed.
Data source: giga-fren_v2 Augmente la sécrétion de bile.
The secretion of bile is increased.
Data source: CCMatrix_v1