-
> - Dictionary >
- Danses - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Dances (fr. Danses)
Translation into English
Et puis vous faites les danses rituelles qui donnent le pouvoir aux croix.
And then you do the ritual dances that empower the crosses.
Example taken from data source: TED2020_v1 En revanche, participer à la culture de l'autre (et mieux connaître sa propre culture) par le biais des chants et des danses traditionnelles, ou encore par la pratique du mime, des arts martiaux ou d'autres formes d'arts contribue à une élévation du comportement de l'individu de la brutalité au raffinement, de la grossièreté à la nuance, de la faiblesse et de l'obéissance à la force et à l'esprit critique.
But participating in the culture of others (including getting to know ones' own better) through singing and dancing of their rich folklore, or in the creative exercise of mime martial arts or other arts helps raise peoples' level of conduct - from brutal to enlightened, from the crude to the nuanced, from weak and merely obedient to strong and critical.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Il a composé quelques ballets-pantomimes, danses de caractère et divertissements.
He also composed pantomimeballets, character dances and other entertainings.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Fondamentalement elle a créé les danses de "" Oklahoma"," qui ont transformé le théâtre américain.
She basically created the dances in "" Oklahoma"," transforming the American theater.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Guidée par le compositeur Uzeyir Hajibeyov, elle organisa des expéditions de recherches dans les régions de l'Azerbaïdjan pour filmer et documenter les danses folkloriques et pour enrichir le répertoire de son ensemble aussi bien que pour propager ces danses sur la grande scène.
Guided by composer Uzeyir Hajibeyov, she organized research expeditions to various parts of Azerbaijan to film and document folk dance performances and to enrich the repertoire of her ensemble as well as to propagate them on the big scene.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 La vie musicale du comitat, sa chorale et ses danses folkloriques traditionnelles méritent une attention spéciale.
The county's musical life, its choir, and folk dancing traditions deserve special emphasis.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Tu danses avec moi?
Do you want to dance with me?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- mouvements
- chorégraphies
- danses modernes
- danses traditionnelles
- performances