-
> - Dictionary >
- Dansaient - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Were dancing (fr. Dansaient)
Translation into English
David et tout Israël dansaient devant Dieu de toute leur force, en chantant, et en jouant des harpes, des luths, des tambourins, des cymbales et des trompettes.
David and all Israel played before God with all their might, even with songs, and with harps, and with stringed instruments, and with tambourines, and with cymbals, and with trumpets.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Ils dansaient comme Fred et Ethel.
They were like Fred and Ethel.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Entre les prises, les filles foutaient de la pop, du Drake et tout, et elles dansaient.
In between takes, the girls would blast, like, pop music, and Drake and stuff, and dance.
Example taken from data source: QED_v2.0a Alors que le cortège se déplaçait d'un endroit à un autre, les familles se réjouissaient et dansaient.
As the procession moved from one place to another, families rejoiced and danced.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Ils dansaient dans la rue.
They were dancing in the streets.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 L'événement a dévoilé la plupart des sujets principaux des élections taiwanaises, y compris des camions à campagne tapageuse et des drapeaux de rassemblement de masse avec des filles qui dansaient en tenue minimale.
The election saw most of the staples of Taiwanese elections, including rowdy campaign trucks and flag-waving mass rallies with skimpily clad dancing girls.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 Ils réapparaissaient et dansaient plusieurs fois portant des costumes différents jusqu'à ce qu'on les ait "domptés".
They reappeared and performed several times in different costumes until they were "tamed".
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- sauter
- se mouvoir
- se trémousser
- valser